Plegaria para la reunión de Rosh Hashaná en Umán

Rabi Najman explica que es muy importante rezar con el minián más grande que sea posible. 

Por eso, el Rabino Arush subraya que es importante recitar esta plegaria al menos una vez antes de Rosh Hashaná, y preferiblemente antes de cada rezo.

Por la presente me conecto en todas las plegarias que rezaré a lo largo de este Rosh Hashaná con todos los minián que están reunidos aquí en Umán. Por la presente me conecto y amo a cada persona que ha venido a la reunión sagrada en Uman, sin excepción.

Y por la presente me conecto en todos los rezos que rezaré a lo largo de este Rosh Hashaná con todos los verdaderos tzadikim (justos) de esta generación, y con todos los verdaderos tzadikim de las generaciones anteriores, “los santos que descansan en la tierra”, y en particular con nuestro santo Rebe, el “río que fluye la fuente de la sabiduría”, Rebe Najman el hijo de Faige de Breslev que descansa aquí, quien nos ordenó reunirnos junto a él en Rosh Hashaná en Uman, que su mérito nos proteja a nosotros y a todo Israel, amén.