¡No Te Culpes!
No te culpes de tus fracasos. Ni tampoco te atribuyas el mérito de tus éxitos. Sólo haz lo mejor posible con las herramientas con las que cuentas...
No te culpes de tus fracasos. Ni tampoco te atribuyas el mérito de tus éxitos. Sólo haz lo mejor posible con las herramientas con las que cuentas.
Examinaremos los éxitos y los fracasos desde un distinto punto de vista.
Los Cabalistas dicen que la única opción que tiene la persona es elegir entre el bien y el mal, el resto está en manos de Di-s.
Cuantas veces te levantas por la mañana con una larga lista de planes y buenas intenciones, y de repente…
*El automóvil se descompone, y pierdes medio día en el taller.
*La secretaria del colegio te llama para informarte que tu hijo está enfermo, entonces dejas tu trabajo, corres al colegio, buscas a tu médico de familia, luego vas a la farmacia, y el resto del día lo pasas cuidando a un niño enfermo.
*Tu computadora comienza a fallar hasta que deja de funcionar. Llega tu técnico de PC, y te informa que necesitas un nuevo disco duro .
*La pared entre el baño y tu habitación tiene una gigantesca mancha de humedad. Llega el plomero y descubre una tubería agujereada. Debes quedarte en casa mientras el plomero rompe media pared para reparar la tubería.
POR OTRA PARTE…
· Una persona que recibió tu nombre y número de teléfono de tu página Web te llama desde Japón. Tu producto o servicio es exactamente lo que necesita. Cuatro horas después, recibes en tu cuenta un adelanto por un millón de dólares mediante una transferencia bancaria, y tu negocio se triplica de la noche a la mañana.
· Te preocupa la economía y el aumento de desempleo, especialmente en tu ramo de trabajo. De repente, sin iniciativa propia, recibes una llamada telefónica de una de las firmas más importantes, ofreciéndote un empleo que se ajusta perfectamente a tus habilidades, ganando más del 50% de lo que soñaste.
· Eres el zaguero. Es la cuarta parte del juego, quedando menos de un minuto, y tu equipo está perdiendo por tres puntos. El balón está en tu línea de campo de veinte yardas, a un tercio abajo con ocho yardas para terminar. Un segundo después de la caminata, lo único que puedes ver es una pared defensiva de hombres de mil libras que están a punto de aplastarte. No tienes la menor idea si hay en el campo un receptor o no. Lanzas el balón a ciegas con todas tus fuerzas, y luego se abalanzan sobre ti. Te quedas sin respiración, pero escuchas sesenta mil delirantes aficionados gritando tu nombre. Tomaste el balón, lanzándolo diez yardas dentro de la zona final del equipo contrario. Eres el ganador.
· Hubo un alza en las tasas de interés, y hay un mercado de compradores. Tres diferentes corredores te dicen que tu casa no vale más de $230,000. Antes de tener la oportunidad de colocar un aviso personal en la prensa, alguien toca tu puerta y te ofrece $280,000 en efectivo por tu casa.
La víctima en cada uno de los cuatro ejemplos de contratiempos no tiene nada que ver con los percances del día. Recíprocamente, los cuatro “ganadores del premio gordo” en las historias exitosas serían completamente arrogantes si se adjudicasen el mérito por sus logros.
Los graduados de mi seminario Rabínico de Jerusalén eramos doce nuevos rabinos: Uno de los mejores jóvenes del grupo envió treinta y dos diferentes solicitudes de trabajo, de las cuales dos respondieron con un débil “posiblemente” nunca materializado, dieciocho contestaron “rechazado”, y doce ni siquiera se molestaron en responder. Uno de los miembros mediocres del grupo, sin esfuerzo propio, recibió un excelente puesto en Australia. ¿Cuántas veces en tu vida has visto fenómenos similares?
He aquí otro interesante caso: Gary Baret [1], medio trasero en el equipo de fútbol de primera categoría, "Phi Beta Kapa", y el estudiante más guapo del equipo, tenía a todas las chicas de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, prácticamente arrodillándose a sus pies. Finalmente, se casó con una chica que sufrió de polio en su niñez, y quedó inválida de una pierna. Todas las reinas de belleza estaban, tanto asombradas como descorazonadas, preguntándose entre sí: ¿Qué habrá visto en ella?” La reacción de Gary fue: “¡Era lo que buscaba!”. Treinta años después, Gary está más que nunca felizmente casado, padre de tres hijos maravillosos y una hija sobresaliente, y ya es abuelo.
Después de haber hecho lo mejor por nuestra parte, el resultado de nuestros esfuerzos está fuera de nuestro control. Di-s tiene un plan general para manejar el mundo, que incluye cada detalle en el universo, desde el destino de los principales gobernantes hasta el alimento de una mosca. Todos recibimos un conjunto único de habilidades que nos permiten cumplir nuestra función en la sociedad.
Aunque no podemos determinar el éxito o el fracaso, ciertamente podemos elegir entre el bien y el mal. Di-s creó el mundo con un equilibrio perfecto entre el bien y el mal, a fin de asegurar el libre albedrío de la persona, puesto que el concepto de recompensa y castigo no tienen sentido dentro de un contexto de coerción.
Mientras más desarrollamos nuestro conciencia espiritual, más veremos la mano de Di-s en todo lo que hagamos. Mientras más nos demos cuenta de la intervención paternal de Di-s en nuestras vidas diarias, menos nos preocupamos. Mientras menos nos preocupamos, mejor podremos canalizar nuestras energías en la utilización de las herramientas que Di-s nos ofrece a cada uno de nosotros. Mientras más utilicemos nuestras herramientas para el bien, más en paz viviremos con nosotros mismos. Cuando vivimos en paz con nosotros mismos, es mucho más fácil vivir en paz con nuestros semejantes.
Continuará…
***
[1] Los nombres y casos han sido cambiados
(Extracto y traducido de "The Trail to Tranquility" – un libro Nuevo por Rabi Lazer Brody – Puede ser adquirido directamente del editor: http://Ilumina.com/store/trailoftranquility.htm)
1/17/2022
Por favor confirmar la parte final de esta enseñanza…… Excelente contenido Shalom
8/02/2018
segunda parte articulo
Shalom! quisiera saber donde leer el final de este gran artículo NO TE CULPES. gracias.
8/02/2018
Shalom! quisiera saber donde leer el final de este gran artículo NO TE CULPES. gracias.